[:de]Nach Westen[:en]Nach Westen – going west[:]

Maui

[:de]Als nächstes ging es für 4 Tage nach Maui – offenbar das top Flitterwochenziel…

Auch dort ist alles unglaublich grün und an jeder Ecke wartet ein neuer gigantischer Ausblick. Nur leider ist es auch dort tierisch heiß und viel zu schwül für meine Vorstellung vom Paradies! Aber man macht ja das Beste drauß 😉 Daher war ich das erste Mal überhaupt zum Schnorcheln! Im Wasser konnte man es doch ganz gut aushalten – und wenn dann noch ständig riesige Meeresschildkröten (plus 1000 andere tropische Fische, die man vielleicht mal im Aquarium gesehen hat) um einen rumschwimmen, könnte es doch mal wieder schlechter sein!

Der Anfang ist gemacht - schauen wir mal ob es demnächst noch weiter unter Wasser geht...

Der Anfang ist gemacht – schauen wir mal ob es demnächst noch weiter unter Wasser geht…

Dänisch-Deutsch-Tschechische Reisegruppe :D

Dänisch-Deutsch-Tschechische Reisegruppe 😀

So stellt man sich Hawaii wohl vor!

So stellt man sich Hawaii wohl vor

Oder auch so?!

Oder auch so?!

Tja, und offenbar gehört auch um 2 Uhr nachts aufstehen zum Pflichtprogramm auf Maui. Doof nur, wenn man dann 3000 Höhenweiter später feststellen muss, dass mit Sonnaufgang nicht viel ist. Hmpf...

Tja, und offenbar gehört auch um 2 Uhr nachts aufstehen zum Pflichtprogramm auf Maui. Doof nur, wenn man dann 3000 Höhenmeter später feststellen muss, dass mit Sonnaufgang an dem Tag nicht viel ist. Hmpf…

Für ein paar Minuten gab es zumindest noch ganz nette Ausblicke.

Für ein paar Minuten gab es zumindest noch ganz nette Ausblicke.

Ach ja, sowas gab es auch auf Maui wieder...

Ach ja, sowas gab es auch auf Maui wieder…

... Sonnenuntergänge :D

… Sonnenuntergänge 😀

Das war es dann auch schon wieder mit dern zweiten Insel! (plus ein paar hundert mehr Bilder, die ich nicht alle hier bloggen kann…)[:en]Next on the schedule was Maui for 4 days – apparently the number one honey moon destination…

Maui as well is really green and around every corner there is another stunning view. But unfortunately Maui was just as hot and humid as Oahu – just a bit too much for my vision of paradise! But of course you try to make the best of it… So I went snorceling for my first time ever! In the water the temperatur was finally quite nice and when you are surrounded by some big ass sea-turtels – well, you could do worse I guess 🙂

Der Anfang ist gemacht - schauen wir mal ob es demnächst noch weiter unter Wasser geht...

The first step is done! Let’s see if I can make it a bit deeper under water soon…

Dänisch-Deutsch-Tschechische Reisegruppe :D

Danish-German-Czech tourist group 😀

So stellt man sich Hawaii wohl vor!

Thinking of Hawaii? Well, that could be it I guess

Oder auch so?!

Or also like this?!

Tja, und offenbar gehört auch um 2 Uhr nachts aufstehen zum Pflichtprogramm auf Maui. Doof nur, wenn man dann 3000 Höhenweiter später feststellen muss, dass mit Sonnaufgang nicht viel ist. Hmpf...

Well, apparantly getting up at 2 AM is part of the must-do’s on Maui. Just a bummer, if 3000 meter higher you find out that on that very day there is not much of a sunrise. Hmpf…

Für ein paar Minuten gab es zumindest noch ganz nette Ausblicke.

At least for a few minutes there were some nice views.

Ach ja, sowas gab es auch auf Maui wieder...

Of course, some of those can also be found on Maui…

... Sonnenuntergänge :D

… sunsets:D

And with that my second Hawaian island was already over! (plus a few hunderet more pictures which I cannot all blog here)[:]

2 thoughts on “Maui

  1. Helga Fenner

    Super Basti, du bist zu beneiden,
    das Datenvolumen ist für meinen Rechner einfach viel zu groß, deshalb schaue ich mir deine tollen Bilder und kurzen Berichte manchmal in der Mi pause an der Arbeit an.

    Bei unserem nächsten Familientreffen warte ich gespannt auf deinen kompletten Reisebericht.

    Weiterhin viel Spaß und so tolle Erlebnisse wie bisher wünscht dir deine “Tante” Helga

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *