[:de]Der hohe Norden[:en]The far north[:]

[:de]Die ersten vier Tage meines NZ Roadtrips habe ich im hohen Norden der Nordinsel verbracht. Etwas länger als geplant, aber hier sind 400 Kilometer eben nicht mal ein paar Stunden Autofahrt sondern eher zwei Tage hinterm Steuer… Wenn man dazu auch noch ständig anhalten muss…zieht sich das halt etwas 🙂 Dazu gabs dann gestern noch einen Stop an den Poor Knights Islands – Tauchen! Nach den angenehmen(…) 26 Grad Wassertemperatur in Fiji, sind es hier halt einfach mal 11 Grad weniger 😀 Daher völlig anderes Setting, aber auch seeehr cool unter Wasser!

Alle Botaniker müssen NZ eigentlich lieben – hier gibt es wahrscheinlich so ziemlich alle Gewächse, die man irgendwo finden kann 🙂

Boulder Valley – mitten im Nirgendwo liegen halt mal ein paar Steinchen rum

Cape Reinga – Tasman Sea von links und der Pazifik von rechts. Nicht ganz klar, wer hier gewinnt

Und auch hier geht…

… jeden Tag…

die Sonne unter 🙂

[:en]The first four days of my NZ roadtrip I spent in the Far North of the north island. A bit longer than planned, but here 400 KM are not just a few hours drive but rather 2 full days of driving – plus photo stopping… And yesterday I just had to stop again for some diving 😀 11 degrees less than the 26 degree in Fiji! But still really cool scenery down there!

Green, green and some more green! Probably every kind of plant that grows on that planet can be found here.

Boulder Valley – in the middle of nowhere someone forgot some stones…

Cape Reinga – Tasman Sea from the left and the Pacific from the right. Not sure who actually wins here 😉

And here as well…

… every day…

the sun will set eventually 🙂

[:]

NZ, Wasser

2 thoughts on “[:de]Der hohe Norden[:en]The far north[:]”

Matthias Graf 10. October 2015 at 17:52

Schick! 😉

BODARD Anne 11. October 2015 at 22:01

Hallo Basti!
Es ist wunderschön mit dir zu reisen!
Ich hatte viel verspätung und bin Heute Abend mit Dir durch Hawai Inseln und jetzt Neuseeland verreist!
Vielen Dank für diese schöne Inseln, Stücke von Paradies oder von Traum…Deine Himmeln voll Sternen haben mir wirklich gefallen, es ist unglaublich!
Ich freue mich für dich, dass du so tolle Lanschaft siehst, und so viele Leute triffst, und hoffe, dass du alles im Herz und Kopf behalten wirst (es hilft im Leben mehr ,schöne Errinerungen im Kopf als im Photoalbum zu haben)
Ich wünsche dir noch viele nette Leute zu treffen
Gib uns noch viele Bilder zu traümen!
LG. Anne

[:de]Nach Westen[:en]Nach Westen – going west[:]

[:de]Um die Welt kennenzulernen, muss man sie sehen[:en]I want to know the world, so I need to travel it[:]

2 thoughts on “[:de]Der hohe Norden[:en]The far north[:]”

Leave a Reply Cancel reply